Priania k odchodu do dôchodku majú poďakovať za roky spolupráce a popriať, aby nový čas bol plný zdravia, vnúčat, záhrady, ciest – alebo konečne dlhého spánku. Pripravili sme 32 vlastných textov: pre kolegyňu a kolegu, šéfa a šéfku, od celého kolektívu, pre mamu a otca, vtipné aj krátke. Na konci nájdete tipy, ako napísať osobné prianie, a nápady na darček na rozlúčku.
Rýchly výber: kolegyni · kolegovi · šéfovi a šéfke · od kolektívu · mame a otcovi · vtipné · krátke · darček na rozlúčku · tipy
Priania k odchodu do dôchodku pre kolegyňu
- Milá kolegyňa, ďakujeme za roky ochoty, dobrej nálady a rád, ktoré nám veľakrát zachránili deň. Prajeme vám pevné zdravie a čas na všetko, na čo doteraz nebol.
- Bez vás to tu už nebude ono. Nech je váš dôchodok plný ciest, vnúčat a rán bez budíka.
- Ďakujeme za každú kávu, každú pomoc a každý úsmev. Užívajte si zaslúžený oddych!
- Milá Janka, prajeme ti, aby si mala v dôchodku toľko radosti, koľko si jej rozdávala nám.
- Odchádzate z práce, ale nie z našich sŕdc. Všetko najlepšie a dvere máte u nás vždy otvorené.
Priania k odchodu do dôchodku pre kolegu
- Milý kolega, ďakujeme za roky spolupráce, skúsenosti a pokoj, ktorý ste do tímu vnášali. Prajeme vám pevné zdravie a veľa radosti.
- Od dnes sú pondelky len ďalší deň voľna. Užívajte si dôchodok naplno!
- Nech vás v dôchodku čaká záhrada plná úrody, ryby, ktoré berú, a cesty, na ktoré nebol čas.
- Ďakujeme za všetko, čo ste nás naučili. Odovzdali ste nám viac, ako si myslíte.
- Všetko najlepšie do novej etapy – nech je pokojná, zdravá a plná dobrých ľudí.
Priania k odchodu do dôchodku pre šéfa a šéfku
- Vážený pán riaditeľ, ďakujeme za vaše vedenie, dôveru a ľudský prístup. Prajeme vám pevné zdravie a spokojnosť v novej etape života.
- Vážená pani vedúca, ďakujeme, že ste vždy stáli za svojím tímom. Nech je váš dôchodok taký láskavý, aká ste boli k nám.
- Ďakujeme za roky, počas ktorých ste z nás robili lepší tím. Užívajte si zaslúžený oddych!
- Vaše dvere boli vždy otvorené – prajeme vám, aby ste teraz mali otvorené dvere k všetkému, čo vás baví.
Prianie od celého kolektívu
- Celý kolektív vám ďakuje za roky spolupráce, ochoty a priateľstva. Prajeme vám pevné zdravie, pohodu a radosť z každého dňa.
- Za všetky spoločné porady, termíny a oslavy – ďakujeme. Nech vám dôchodok prinesie všetko, čo si zaslúžite.
- Bolo nám cťou s vami pracovať. Všetko najlepšie od vašich kolegov a kolegýň!
- Odchádza kus histórie našej firmy. Ďakujeme a želáme veľa krásnych rokov.
Prianie k dôchodku pre mamu a otca
- Mami, celý život si sa starala o prácu aj o nás. Teraz je rad na tebe – užívaj si každý deň.
- Ocko, ďakujeme za všetky roky, keď si chodil do práce pre nás. Nech je dôchodok tvojím najkrajším obdobím.
- Gratulujeme k dôchodku! Vnúčatá sa už tešia, že budeš mať viac času.
- Prajeme ti, aby si konečne robil(a) len to, čo ťa baví – a nikto ti nevolal z práce.
Vtipné priania k odchodu do dôchodku
- Gratulujeme! Od dnes je každý deň sobota – a v sobotu nedeľa.
- Konečne nebudete musieť predstierať, že ste na porade počúvali.
- Dôchodok: práca na plný úväzok bez výplaty, ale s najlepším šéfom – vami.
- Budík môžete hodiť z okna. My vám ho však aj tak budeme závidieť.
- Pozor, dôchodcovia nemajú čas! Ale dúfame, že si ho na nás občas nájdete.
- Gratulujeme k povýšeniu na pozíciu „manažér voľného času“.
Krátke priania k odchodu do dôchodku
- Ďakujeme a užívajte si zaslúžený oddych!
- Veľa zdravia a krásnych dní v dôchodku.
- Nech je nová etapa tou najkrajšou.
- Ďakujeme za všetko. Budete nám chýbať!
Darček na rozlúčku pred dôchodkom
- Spomienka z práce – album s fotkami a odkazmi kolegov.
- Na nový koníček – záhradné náradie, kurz, lístky na výlet.
- Pohodlie – teplé papuče, šál, termo ponožky, deka.
- Spoločný darček od kolektívu – poukážka alebo väčšia vec; ako ho zorganizovať, poradí článok Darček pre kolegyňu.
Ako napísať prianie k odchodu do dôchodku
- Poďakujte za konkrétnu vec – pomoc s projektom, zaškolenie, kávu v ťažké dni.
- Vykajte, ak ste si vykali – aj vtipné prianie môže byť zdvorilé.
- Vtip o veku vynechajte – smiať sa dá na budíku a poradách, nie na rokoch.
- Nechajte dvere otvorené – pozvite ho či ju na budúcu firemnú oslavu.
Ďalšie priania: k 60. narodeninám, k 70. narodeninám a vtipné priania k narodeninám.
Texty prianí sú pôvodné, napísala ich redakcia NAJ.SK – môžete ich voľne použiť v kartičke či e-maile.
Chcete dostávať tipy a novinky? Prihláste sa na odber noviniek – formulár nájdete v spodnej časti stránky.
.png)



