Veľkosť dámskeho oblečenia sa v Európe najčastejšie uvádza číslom (34, 36, 38…), v Británii a USA inými číslami a vo svete aj písmenami S, M, L. Podľa tabuľky na Wikipédii zodpovedá nemecká veľkosť 38 britskej 12, americkej 8 a talianskej 44. Pre veľkosť 38 sa tam uvádza obvod hrudníka 86 – 89 cm, pása 69 – 72 cm a bokov 95 – 97 cm. Výrobcovia si však veľkosti prispôsobujú, preto vždy porovnajte svoje miery s tabuľkou konkrétneho výrobcu. Nižšie nájdete prevodovú tabuľku, miery v cm a ako sa správne odmerať.
Rýchly výber: prevod EU, UK, US, IT, FR · veľkosti v cm · ako sa odmerať · S, M, L · rady na nákup · časté otázky
Prevod dámskych veľkostí: DE, FR, IT, UK, US
| DE (EU) | FR | IT | UK | US |
|---|---|---|---|---|
| 32 | 34 | 38 | 6 | 2 |
| 34 | 36 | 40 | 8 | 4 |
| 36 | 38 | 42 | 10 | 6 |
| 38 | 40 | 44 | 12 | 8 |
| 40 | 42 | 46 | 14 | 10 |
| 42 | 44 | 48 | 16 | 12 |
| 44 | 46 | 50 | 18 | 14 |
| 46 | 48 | 52 | 20 | 16 |
| 48 | 50 | 54 | 22 | 18 |
| 50 | 52 | 56 | 24 | 20 |
Podľa porovnávacej tabuľky dámskych šiat a kostýmov na anglickej Wikipédii. Sama Wikipédia upozorňuje, že „EU“ môže znamenať nemecké, francúzske aj talianske číslovanie – na Slovensku sa najčastejšie používa nemecké (36, 38, 40…).
Dámske veľkosti v centimetroch
| Veľkosť (DE) | Hrudník (cm) | Pás (cm) | Boky (cm) |
|---|---|---|---|
| 32 | 74 – 77 | 58 – 61 | 80 – 84 |
| 34 | 78 – 81 | 62 – 64 | 85 – 89 |
| 36 | 82 – 85 | 65 – 68 | 90 – 94 |
| 38 | 86 – 89 | 69 – 72 | 95 – 97 |
| 40 | 90 – 93 | 73 – 77 | 98 – 101 |
| 42 | 94 – 97 | 78 – 81 | 102 – 104 |
| 44 | 98 – 102 | 82 – 85 | 105 – 108 |
| 46 | 103 – 107 | 86 – 90 | 109 – 112 |
| 48 | 108 – 113 | 91 – 95 | 113 – 116 |
| 50 | 114 – 119 | 96 – 102 | 117 – 122 |
| 52 | 120 – 125 | 103 – 108 | 123 – 128 |
| 54 | 126 – 131 | 109 – 114 | 129 – 134 |
Podľa tabuľky dámskych veľkostí (DE/AT/NL/SE/DK) na Wikipédii. Ide o orientačné hodnoty – pri konkrétnom kúsku rozhoduje tabuľka výrobcu.
Ako sa odmerať
- Hrudník – v najširšom mieste cez prsia, meter vodorovne.
- Pás – v najužšom mieste trupu.
- Boky – v najširšom mieste cez sedacie svaly.
- Merajte v spodnej bielizni, meter nesťahujte. Ako zistiť typ postavy z týchto mier, nájdete v článku Typ postavy.
Písmenové veľkosti S, M, L
Písmenové veľkosti (XS, S, M, L, XL) nemajú jednotný prevod na čísla – Wikipédia pripomína, že výrobcovia si veľkosti prispôsobujú podľa seba. Pri oblečení s písmenovou veľkosťou preto vždy pozrite tabuľku výrobcu v centimetroch.
Rady na nákup cez internet
- Porovnajte centimetre, nie čísla – v tabuľke pri produkte.
- Zimné oblečenie berte s rezervou na vrstvy – viac v článku Ako vybrať zimnú bundu.
- Keď nesedí: pri nákupe cez internet máte v EÚ 14 dní na odstúpenie od zmluvy bez udania dôvodu (Your Europe).
- Detské veľkosti nájdete v článku Veľkosť detského oblečenia podľa veku, veľkosti topánok v článku Veľkosť topánok v cm.
Časté otázky
Aká je veľkosť 38 v UK a USA?
Podľa tabuľky na Wikipédii zodpovedá nemecká 38 britskej 12 a americkej 8, talianska je 44.
Akú veľkosť mám pri obvode bokov 100 cm?
Podľa tabuľky na Wikipédii ide o veľkosť 40 (boky 98 – 101 cm). Skontrolujte však aj hrudník a pás a tabuľku výrobcu.
Je veľkosť M 38?
Nie vždy. Písmenové veľkosti nemajú jednotný prevod – porovnajte centimetre v tabuľke výrobcu.
Aký je rozdiel medzi talianskymi a nemeckými veľkosťami?
Talianska veľkosť je podľa tabuľky na Wikipédii o 6 vyššia ako nemecká a francúzska o 2 – nemecká 38 je talianska 44 a francúzska 40.
Meriate 163 cm alebo menej? Ako sa obliekať pri petite postave, nájdete v článku Ako sa obliekať, keď ste malá.
Zdroje: Wikipedia – Clothing sizes; Your Europe – Vrátenie tovaru.
Chcete dostávať tipy a novinky? Prihláste sa na odber noviniek – formulár nájdete v spodnej časti stránky.
.png)



